Progreso di Kòrsou ta lucha pa un Kòrsou ku siudadanonan konsiente i bon eduká, ku ta orguyoso di e pais kaminda nan ta biba. Progreso ta mira esaki komo su mishon pa duna un aporte na bienestar di tur habitante di Kòrsou.
Progreso di Kòrsou streeft naar een Curaçao van zelfbewuste, goed ontwikkelde burgers, die trots zijn op het land waarin zij leven. Progreso ziet het als haar missie om een bijdrage te leveren aan het welzijn van alle inwoners van Curaçao.
Progreso di Kòrsou aims for a Curaçao of self-confident, well-educated citizens who are proud of the country they live in. Progreso considers it its mission to make a contribution to the well-being of all inhabitants of Curaçao.